・ギフト／おやつ便 注文受付・出荷の停止
・製造休止

・お正月のお菓子販売見送り

・12/29アトリエ販売の中止
　　
再稼働も束の間、この度、製造者(め)本人にコロナ陽性反応が出てしまい、再び製造できない状況になってしまいました。

焼き菓子（ギフト及びおやつ便）の注文・配送を、1週間ほど停止いたします。
製造再開は12/24～を予定しておりますが、また状況を見て、ご案内したいと思います。　
　

「お正月のお菓子」のギフト配送に向けて準備を進めていましたが、卸先さまへの通常納品もままならない事態を踏まえ、今年の「お正月のお菓子」のギフト配送を中止することにいたします。「冬のお菓子」が急遽終了となり、「お正月のお菓子」を楽しみにしてくださっていた方には、大変、大変申し訳ありません。

尚、干支クッキー(卯)単品のみWEBでも販売を予定しています。その他のご要望については、ご相談の上、製造可否を判断させてください。

12/29に予定していましたアトリエ販売も、中止とさせていただきます。

 

繁忙期の12月に2週間も休むという前代未聞の事態に、本人が一番ショックを受けています。ギフトのご注文の数=皆さんの思いやりの数。私たちが作ったものに対して喜んでくれる方がいて、一緒に楽しんでくださる方がいて、こんなにハッピーなことはありません！「できる限りの期待に応えたい」「どこまでできるか試したい」という気持ちを前に、今はただただ悔しさしかありませんが、全快させてまた気持ち新たにスタートを切りたいと思います。

 

クリスマスまで1週間。徐々に数が減っているかと思いますが、下記卸先さまにて、引き続きお買い物をお楽しみいただけたら幸いです。

 

◎SLOW MARKET　／オンラインセレクトショップ

クリスマス企画「ふゆのおやつ時間」

スペシャルBOXギフト

 

◎hitelas　／登戸・向ヶ丘遊園

クリスマス企画「おくりものでつなぐもの」

単品・ジャム

 

◎2416MARKET　／NEWoMan YOKOHAMA 6F

単品・ジャム

 

◎玉川高島屋B1F 味百選・銘菓百選　／二子玉川

単品・プチギフト・opp袋ギフト・ジャム

 

長いお休みを挟みつつ、なんだかんだ沢山作らせていただいています。皆さんにハッピーな時間が舞い降りますように！あたたかく、心して、どうか無事にお過ごしくださいね。

 

何卒、宜しくお願い申し上げます。

 

萩原めぐみ

川田真由美